[喜宝换书第一波]《物类最新消息》in 上海

[align=center][b]不要误会，这绝不是一本枯燥的学术研究[/b][/align][align=center][font=楷体_GB2312][b]你们想知道物类怎么样？
很简单，
你们怎么样，它们也怎么样。
或者反过来，
它们怎么样，你们也就怎么样。
每个物类都是衡量人类的尺度。
你们不要太封闭，
也不要太动摇不定。
你们要爱物类，
就像爱你们自己。[/b][/font][/align][img]http://images.bol.com.cn/bol/images/bproducts/456/fc456350.jpg[/img]
        最近总是发现不少这类从书名上看似很科普很枯燥，但实际上很有趣味且很有哲理的书籍，才刚买了[url=http://www.caikangyong.com/dispbbs.asp?boardID=18&ID=336&page=1][color=#000000]《少年Pi的奇幻漂流》和《东京昆虫物语》[/color][/url]，隔天就又让我找到了这本《物类最新消息》。至此，我的新年购书计划第一波大功告成啦。
        前面两本还要待我慢慢看来，这本《物类最新消息》呢，倒是要第一时间推荐给大家，一定要看看哈，你会发现，物质世界充满了戏谑，在乏味无助的工作生活中，因为作者让这些物类带上了滑稽的个性，而使一切看来并不那么难以忍受了。
        书中一共有51件日用物品，他们的世界在作者眼中，和人类一样疯狂杂乱、搞笑深刻，它们是——
[color=#931bb1][b]01、[/b]最有母性、让人放心的[b]碗
02、[/b][/color][color=#931bb1]毫不张扬却充满力量的[b]回形针
03、[/b]令人心想事成的[b]电视遥控器
04、[/b]象征权力和信任的[b]钥匙
05、[/b]隐秘而残暴的[b]太阳镜
06、[/b]协调社会、控制人性的[b]闹钟
07、[/b]反抗寡淡却看似无关紧要的[b]盐盅
08、[/b]充满历史使命感的[b]抽屉
09、[/b]回忆牌[b]围巾
10、[/b]陷入爱河的[b]路灯
11、[/b]很有厚度和历史感的[b]练习本
12、[/b]神秘兮兮、忠心耿耿的[b]锅炉
13、[/b]没有框架、没有支撑的[b]床[/b]是个平躺的世界，与站着的世界没有联系
[b]14、[/b]双子座的[b]门
15、凉鞋[/b]是鞋吗？
[b]16、[/b]讲究伯拉图式的[b]餐叉
17、[/b]似是而非的[b]火车票
18、[/b]大肚子长官[b]茶壶
19、电脑[/b]就是一团光
[b]20、海绵[/b]的人生中，吸纳只是为了让其成为过去
[b]21、冷柜[/b]为什么偏要和死亡过不去？
[b]22、[/b]专制君主[b]手机
23、橡胶靴
24、洗衣机
25、墓碑
26、手摇钻
27、瓶盖起子
28、电话答录机
29、超市购物车
30、垃圾袋
31、[/b][/color][color=#931bb1][b]复印机
32、独轮车
33、镰刀
34、小雕像
35、长笛
36、项链
37、雨伞
38、汽车
39、箱子
40、电视机
41、磨光机
42、吸尘器
43、自行车
44、电缆
45、气泡水平仪
46、餐桌
47、长柄平底锅
48、剃刀
49、书籍
50、光盘
51、苍蝇拍[/b][/color]
[font=宋体]翻译者是“管筱明”，印象中常看到、很熟悉的名字，感觉是很有经验很资深的翻译者了，书买来一看，果然，《包法利夫人》啊、《忏悔录》啊、还有最近很红的《你好，忧愁》都是他翻译厄。[/font]
[b][font=幼圆]先睹为快吧：[/font][/b]
[font=楷体_GB2312][color=#666666][b]物类怎么样啊？
[/b]　　他伸出手，朝我走过来。他说：“喂，物类怎么样啊？”我下意识地回答：“唔，可以，还不错……您呢？”他匆匆做了个手势。有一些人在向他示意，他得走过去打招呼。我和他没有深交，只是相熟而已。有时逢上节日，譬如今日，在朋友家聚会，与他见过几面。
　　“物类怎么样啊？”……他想问什么呢？过了一会儿，我琢磨这句话，总觉得有点怪。我猜想他是想问我的情况。可是他不问“您还好吗”，也不问“身体如何”，更没问“这会儿在干什么”或者“生意怎么样”，“家里人还好吗”，他问的是“物类怎么样啊”。我肯定他是这么问的，因为我耳边到现在还响着这句话。
　　可他问的是什么物类？什么物类怎么样？是万事万物，一般器物，还是某些器物，我的个人器物？如果问的是我个人的器物，又是哪些呢？我百思不得其解，最好还是放在一边，不去想了。没准他就是打个招呼而已。用不着这么思来想去地穷琢磨。换件事儿来想吧。
　　可是不行，我做不到。他这句话总是一次又一次地在耳畔响起来：“喂，物类怎么样啊？”我又取了一杯红葡萄酒，找了个人说话。有个好久不见的好友，我走过去与她拥抱。我试着不想他这句话，可是不管用。它是死皮赖脸地缠上我了，我怎么努力也丢不开。它附着在我身上。这会儿它正盘旋着慢慢地往我脑子里钻呢。我拼出全力抵抗，我打起精神想别的话，可这句话就像一线光亮，一条裂缝，在延伸，在坚持，慢慢地现出虹色。
　　“物类怎么样啊？”……是啊，是物类，他当然说的是物类……可究竟是哪些物类呢？它们的状况如何，我怎么知道呢？再说，物类难道有生命吗？如果有，又是什么类型的生命呢？怎样来表述它们的健康状况呢？够了！物类的状况不好不坏。它们也不可能有别的状况。没有什么需要打听的，没有什么需要看见的。走你的路吧。物类在那儿，知道这一点就够了。要不，就说物类不在，回答这一句也就够了。它们既不健康，也不病弱。既不高尚，也不堕落。既无生，也无死。既不光荣，也不可耻。它们只是些东西、物件、家伙、玩意儿。这个问题提得荒谬。
　　然而，时间过去了，问题却没有得到解答。甚至它一生二，二生三，引出一连串新问题。有时我觉得隐隐窥见了一个黑乎乎的无底洞，内心一个寂静无声的陌生区域。你们问我物类状况如何，我只能张口结舌，无以回答，因为我不知道。这是正常的。难道我们平时留意过物类的状况吗？难道我们试图了解过它们的情况吗？我们没有留意它们，这就对了或者就错了吗？难道不应该做出某种努力吗？真是荒谬得很。然而，荒谬归荒谬，问题却仍然没有得到解答。我搞得心烦气躁，再也听不进别人说的任何事情，也没有办法开口。这个白痴问题在我脑子里不停地转悠，让我没法思考别的问题。我准备去村里的街道上去去，没准还要到周围田野里转转。
　　……
    作为开始，我对自己说，物类就是折叠起来的演说。或者是已经消失的旧话的折痕。或者是引退的词语链坚固的残余。尽管我所知道的东西并不非常准确，但虽不中亦不远，总在这个方面，是的，这个方向。有许多物类已经织进了我们的生活。我想象每时每刻、每个举动都会领会他们所包裹的一些思想。
    在夜色将近的时刻，我决定试着做做实验。我会努力接近物类，观察它们，走向他们所在的陌生土地。我会扮演探险者的角色，虽然我还不清楚怎样着手探险。无论如何，我会定期记录我的观察，编制一部航海日志。我希望能够坚持把实验做下去。就打算做它一年吧。
    到最后，大概就有办法知道“物类怎么样啊”这句话问的是什么了。[/color][/font]
[color=magenta][b]这本书不贵，RMB16元[/b][/color]
[color=magenta][/color]
[color=magenta][b][/b][/color]
[color=magenta][b]有兴趣换书的请随意留言~~[/b][/color]

要拿什么东西来换捏？

换书倒是不错，支持一下

新华字典带哇？

新华字典蛮好的亚，藏起来，旧的还买不到呢

换又什么要求伐

LZ伐睬阿拉……

字典蛮好
一本多用

新华字典我办公桌上有一本，小学买的，3.20元

不好意思好久不上来了

最近一直在外漂泊………………

回来关心一下，只要是书就可以………………哈哈，当然如果有别的东西…………都可以跟贴说一下

你对我的书感兴趣，我对你的东西感兴趣，就可以换！